Simple Past - PASADO SIMPLE - Teoría en castellano -

 

Simple Past - PASADO SIMPLE

1. Usos del Pasado Simple

1.1. Acciones que finalizaron en el pasado.

I visited Berlin last week. (Visité Berlin la semana pasada)

1.2. Serie de acciones que se completaron o terminaron en el pasado.

First I got up, then I had breakfast.

Primero me levanté, luego tomé el desayuno.

 

1.3. En la misma oración junto con el PASADO CONTINUO.

El  Simple Past interrumpió una acción que estaba sucediento y que estaba en PAST CONTINUOUS.

They were playing cards, when the telephone rang.

Ellos estaban jugando a las cartas, cuando el telefono sonó.

1st action → Past Progressive → were playing
2nd action → Simple Past → rang

 

 

2. Palabras que indican PASADO SIMPLE.

·         yesterday

·         last week

·         a month ago

·         in 2010

·         last Monday /month/ year

 

Algunos ejemplos:

• What did you do in your last holidays?
• His parents married in 2004.
• I didn't text my friend yesterday.
• Did you miss the bus this morning?

 

Cómo se traduce el  PASADO SIMPLE?

El pasado simple se traduce como  PRETERITO PERFECTO SIMPLE DEL MODO INDICATIVO en nuestro idioma (yo compré) y también lo podemos traducir como PRETERITO IMPERFECTO (yo compraba). En el momento de hacer la traducción decidiremos cuál forma es más apropiada.

 

His parents married in 2004.

Sus padres se casaron en el 2004 (traducirlo se casaban no quedaría bien)

 

 

Cómo se forma el PASADO SIMPLE?

Primero te cuento que hay 2 tipos de verbos:

►regulares

►irregulares

Los verbos irregulares aparecen en una lista de verbos que podés descargar del blog o del classroom. La va a ver acá abajo.

 

Como cambia su escritura para formar el pasado tendrás que tenerla a mano para hacer los primeros ejercicios. Con el tiempo la sabrás de memoria.

En la lista tenemos 3 columnas principales y el primer trabajo que haremos será SABER UTILIZAR LA LISTA.

 

UN VERBO PUEDE ESTAR EN :

 

INFINITIVO - SIMPLE PAST - PAST PARTICIPLE

 

INFINITIVO : en esta lista dice PRESENT para que sepas que se utiliza en el PRESENTE.(ESTA SIN CONJUGAR). COLUMNA 1.

 

SIMPLE PAST:  en esta lista dice SIMPLE PAST COLUMNA 2.

 

PAST PARTICIPLE : en esta lista dice PAST PARTICIPLE. COLUMNA 3.

 

►En esta lista está además la PRONUNCIACION Y EL SIGNIFICADO DE CADA VERBO IRREGULAR (ESAS COLUMNAS NO CUENTAN)

 

EN PASADO SIMPLE USAREMOS LA COLUMNA 2 ► SIMPLE PAST

          

 

 

Entonces el pasado se forma así:

·         si el verbo es regular: formamos el pasado agregando el verbo  + - ed

·         si el verbo es IRREGULAR: lo escribimos tal cual aparece en la 2º columna de la LISTA DE VERBOS IRREGULARES.

1.1. Cómo formar ORACIONES AFIRMATIVAS en PASADO SIMPLE  – con verbos regulares

·         I played with a ball. (yo jugué)

·         You played with a ball.

·         He played with a ball.

·         She played with a ball.

·         It played with a ball.

·         We played with a ball.

·         You played with a ball.

·         They played with a ball.

1.2. Cómo formar ORACIONES AFIRMATIVAS en PASADO SIMPLE  - con verbos irregulares –

·         I went home.

·         You went home.

·         He went home.

·         She went home.

·         It went home.

·         We went home.

·         You went home.

·         They went home.

► Se usa  la misma forma verbal EN TODAS LAS PERSONAS.

2.1. Forma Negativa en  Simple Past – regular verbs

Te acordás que en PRESENTE SIMPLE USAMOS UN AUXILIAR? y que ese AUXILIAR ERA ► DO Y DOES?  Bien, en PASADO SIMPLE usaremos otro AUXILIAR :

► DID

·         I did not play with a ball.

·         You did not play with a ball.

·         He did not play with a ball.

·         She did not play with a ball.

·         It did not play with a ball.

·         We did not play with a ball.

·         You did not play with a ball.

·         They did not play with a ball.

2.1. Forma negativa en  Simple Past – ejemplo con un verbo irregular

·         I did not go home.

·         You did not go home.

·         He did not go home.

·         She did not go home.

·         It did not go home.

·         We did not go home.

·         You did not go home.

·         They did not go home.

·          

·         Forma Interrogativa en el  Simple Past. Preguntas con  did

 

1. Forma interrogativa sin PRONOMBRES INTERROGATIVOS (sin What, Where, When, etc)

Observá que el AUXILIAR (DID) se escribe delante del sujeto.

Auxiliary	Subject	Verb	Rest	Yes/No	Subject	Auxiliary (+ n't)
Did	Max	play	football?	Yes, No,	he he	did. didn't.
Did	you	watch	the film yesterday?	Yes, No,	I I	did. didn't.

 

 

·         con el verbo TO BE no usamos auxiliar:

to be	Subject	Rest	Yes/No	Subject	Auxiliary (+ n't)
Were	you	In Córdoba  last week?	Yes, No,	I I	was. wasn't.

 

 

2. Forma INTERROGATIVA CON PRONOMBRES INTERROGATIVOS (con What, Where, When, etc)

 

Question word	Auxiliary	Subject	Verb	Rest	Answer
What	did	you	play	yesterday evening?	I played computer games.
When	did	she	meet	her boyfriend?	She met him yesterday.
Where	did	they	go	after the match?	They went to a café.

 

Formas cortas en el Simple Past

1. Affirmative forms

Pronouns	Long forms	Contracted forms
I, he, she, it, we, you, they	I went	not possible
	you went
	he went
	they went

2. Negative forms. FORMAS CORTAS. Recordá que el AUXILIAR EN LAS FORMAS NEGATIVAS SE ESCRIBE ANTES DEL VERBO Y CON EL NOT

Pronouns	Long forms	Contracted forms
I, he, she, it, we, you, they	I did not go	I didn't go
	you did not go	you didn't go
	he did not go	he didn't go

 

Vamos a un ejemplo de transformación.

Dada la siguiente oración, pasarla a :

Simple Past: aff/int/neg

► Driverless cars (bring) an increase in unemployment.

 (  ) entre paréntesis está el verbo. Buscalo en la LISTA DE VERBOS IRREGULARES para ya ir sabiendo si para formar SU PASADO vas a agregar ED  o lo  vas a copiar de la lista porque es IRREGULAR Y CAMBIA  parte de su escritura o cambia su escritura totalmente.

► Driverless cars (bring) an increase in unemployment.

S. PAST:

aff. Driverless cars brought an increase in unemployment.

int: Did driverless cars bring  an increase in unemployment?

neg: Driverless cars did not bring  an increase in unemployment.